• 19 septiembre, 2024 3:26 am

Noticias Looking to The Future

PorEL Centro Inglés

Mar 9, 2017

A finales del pasado mes de febrero, se nos comunicó de forma oficial la concesión de las licencias de urbanización y de edificación solicitadas en 2016 para la obra de ampliación de nuestro colegio.

A requerimiento del Área de urbanismo, en primer lugar se iniciarán las obras de urbanización externa del Colegio para, posteriormente, continuar con los trabajos de edificación una vez completemos la entrega de la documentación técnica solicitada.

Estamos muy contentos de poder comunicar que las obras de urbanización comenzarán el próximo lunes 13 de marzo. La ejecución de dichos trabajos requiere que temporalmente se cierre al tráfico uno de los dos carriles de la Avenida Víctimas del Terrorismo en dirección al colegio. A partir de la próxima semana, y dado que la avenida solo contará temporalmente con un carril, será imposible estacionar y entendemos que esta situación será especialmente vigilada por la Policía Local, debido a los problemas de circulación y de seguridad que se podrían causar.

Con el objetivo de disminuir los posibles efectos negativos que este cierre de carril puede producir, los horarios para la entrada de vehículos a las pistas deportivas será el siguiente:

 16:45 a 17:00 h, entrada exclusiva de autobuses.
 A partir de las 17:00h , y una vez que hayan entrado todos los autobuses, se permitirá la entrada de vehículos particulares.

De igual forma, en los próximos días comenzarán los trabajos preparatorios para las obras de edificación dentro de la zona ya acotada del colegio, y de cuyo avance les iremos informando de forma detallada.

At the end of last February, we were told officially that we had been granted the urbanisation and building licenses requested in 2016 for the enlargement building work in our School.

As requested by the Urbanism Area, first we will start the external urbanisation works at School and afterwards we will continue with the building works once we complete and hand in the technical documentation requested.

We are delighted to announce that the urbanisation works will start next Monday the 13th of March. Carrying out these works requires a temporary closure of one of the lanes in the “Avenida Víctimas del Terrorismo” in its way to School. From next week and due to the Avenue having temporarily only one lane it will be impossible to park and we understand this situation will be closely observed by the Local Police, due to the traffic and safety problems this may cause.

Aiming to decrease the possible negative effects of this lane closure, the times for vehicles entries to the sports pitches will be as follows:

  • · 4.45pm to 5.00pm: exclusive entry of buses.
  • · From 5.00pm onwards and once all buses are in we will allow entrance to personal vehicles.

In the same way, in the next few days the preparation works for the building inside the set area at School will start, and we will be informing you in detail of their progress.