El pasado jueves, la Universidad de Navarra nos impartió una clase magistral sobre Derecho. Analizamos un hecho jurídico real, comprobamos la importancia del Derecho y términos como jurisprudencia o derecho consuetudinario fueron usados en la explicación. Pudimos demostrar que ya conocíamos esos términos explicados en nuestra asignatura de Derecho. Se entabló un diálogo con el ponente y surgieron preguntas y respuestas por ambas partes. Al finalizar el estudio del caso, nos habló de la carrera de Derecho y también de la proyección internacional de la misma que nos permite nuestro buen nivel de inglés. Esta orientación universitaria nos ha ayudado a aclarar algo nuestras ideas para elegir en un futuro nuestros estudios.
Last Thursday the Navarra University gave us a wonderful Law lecture. We analysed a real life legal case, we realized the importance of Law and of legal terms that we used during the explanation, such as jurisprudence or Common Law. We were able to prove knowledge of those terms through our Law classes. A dialogue between pupils and the lecturer started, and questions and answers were offered by all. Once the case study was over, he spoke to us about the Law degree and also about the international possibilities we would have access to due to our high level of English. This University Orientation lecture has cleared ideas to make a better choice regarding our future studies.
El director del IEB nos explicó de forma concisa y amena las bases de la Eunomia financiera y la diferencia con la economía real. Muchos de mis compañeros tienen planificado enfocar sus estudios hacia este ámbito y fue muy interesante entender cómo funciona este mundo y las oportunidades laborales que ofrece. Estos estudios están asociados a la carrera de Derecho y es muy importante conocer las leyes, en este caso de la mano de la Universidad Complutense de Madrid Esta orientación universitaria nos ha aportado una cosmovisión más precisa para focalizar nuestro futuro.
Paula Moreno 2º bachillerato B
The IEB director explained the basis of financial Eunomia and the difference with real economy in a very concise and enjoyable way. Many of my peers plan to focus their studies towards this area and it was very interesting to be able to understand how the financial world works and the job opportunities it offers. These studies are linked to the Law degree and it is very important to understand law, in this case thanks to the Universidad Complutense of Madrid. This University Orientation has provided a more precise holistic view which will enable us to focus our future.
Paula Moreno 2nd Baccalaureate B