En la actividad de formación de usuarios, los alumnos de 1º, 2º y 3º de EPO reciben unas
pequeñas nociones sobre el funcionamiento de la biblioteca.
Se les explica los libros que ellos pueden elegir para préstamo (punto rojo), también se les enseña el mecanismo de dicho préstamo y cómo tienen que hacer la devolución de dicho material. Para unos va a ser su primera toma de contacto con la biblioteca como usuarios, como es el caso de 1º y 2º de EPO; otros, como es el caso de 3º de EPO, van a recibir una explicación más extensa ya que ellos ya son usuarios y conocen el funcionamiento de la biblioteca.
In the users training activity, the Primary Year 1, 2 and 3 students receive some guidelines regarding the use of the library. They are shown what books are eligible to request for borrowing (red dot), they are also explained the mechanism of the lending/borrowing procedure and how the borrowed material must be handed back. For some of them, this will be their first contact with the library as users, as is the case of the Primary Year 1 and 2; others, as is the case of Primary Year 3, will receive a more in depth explanation as they are already users and understand the library procedures.
Concha Diaz
Librarian