• 24 abril, 2024 8:13 am

The Christmas Tree

NAVIDAD, NAVIDAD DULCE NAVIDAD!

Otro año mas los más pequeño de Early Years hemos hecho una preciosa representación de los orígenes del abeto de Navidad. Una función entrañable que empezó con una diminuta y dulce ángel saliendo a escena.  Los demás, felices y orgullosos, desfilaron a son de la música de nuestra profesora de música, Ms. Wang.

La historia cuenta cómo todos aquellos que estaban cerca y lejos de Belén fueron a llevarle presentes al niño Jesús. Hasta un olivo y una palmera. Pero, lamentablemente, el abeto no tenía nada que ofrecerle al niño y solo podía lastimarle con sus largas y puntiagudas hojas. Los ángeles sintieron pena por esta situación e iluminaron el abeto con estrellas brillantes. Es a partir de este momento que en todos los hogares del mundo de adorna e ilumina un abeto para conmemorar este dulce momento.

Los alumnos cantaron sus canciones y provocaron una admiración del público y equipo educativo, que sonreían con ternura.

Para finalizar la breve pero preciosa función el público despidió a los pequeños pero grandes artistas cantando la más que conocida canción ‘¡Feliz Navidad!’

Son en estos momentos en los que debemos parar y reflexionar en estos momentos tan importantes de nuestras vidas. Nuestro alumnos, vuestros hijos, están pasando por una etapa muy importantes en sus vidas. Poder compartirla y disfrutarlas con ellos crean recuerdos y vivencias para siempre. Vivir estos momentos, que serán recuerdos que nos harán sonreír en el futuro.

¡Feliz Navidad y Prospero 2016!

Rebecca Rodríguez de la Rosa, Inmaculada Yrureta Fajardo e Irene Salas Garrido.

 

Photos available on ECINET.

JINGLE BELLS, JINGLE BELLS, JINGLE ALL THE WAY!

One more year, the younger Early Years pupils have carried out a lovey play regarding the origins of the Christmas tree. A beautiful play that began with the entry on a tiny sweet angel. The rest, happy and proud, paraded to the music provided by Ms. Wang, our music teacher.

The story portrays how all those, near and far from Bethlehem, travelled to offer gifts to baby Jesus. Including an olive tree and a palm tree. Sadly, the fir tree had nothing to offer to the baby and could only hurt him with its long and sharp needles. The angles took pity of this situation and decorated the tree with shiny stars. It is from that moment onwards that homes all around the world decorate and place lights on a fir tree to commemorate this sweet moment.

Pupils sang their songs, admired by the audience and the school staff, who smiled with affection.

To end the brief but beautiful play, the audience said goodbye to these small but great artists by singing the very well-known song “¡Feliz Navidad!’

It is at these moments we need to stop and think, on these moments, so special to our lives. Our pupils, your children, are going through a very important stage of their lives. Being able to share and enjoy them with them create memories that will remain for ever with them. Live these moments, they will become memories that will make us smile in the future.

Happy Christmas and a Prosperous 2016!

Rebecca Rodríguez de la Rosa, Inmaculada Yrureta Fajardo and Irene Salas Garrido.

Photos available in ECINET.

DSC_0173 DSC_0185 DSC_0189 DSC_0197 DSC_0247 DSC_0248 DSC_0270 DSC_0278 DSC_0290 DSC_0326