3 a 5 años
“Cepillo” Pere Calders. Editorial Kalandraka. ISBN: 978-84-8464-980-9
Una obra donde se trata la inocencia infantil y la capacidad de asombrarse, ver cosas que los adultos no son capaces de ver.
3 to 5 years old
“Cepillo” by Pere Calders. Kalandraka Publishing House. ISBN: 978-84-8464-980-9
This is a book about children naivety and their capacity to be amazed by things adults can’t even see.
6 a 8 años
Los secretos del cole. Eric Veille. Editorial Blackie books. ISBN 9788416290369
Los secretos del cole» retrata los entresijos de la escuela y sus habitantes. Una historia llena de increíbles descubrimientos, imprescindible para retomar la rutina de las clases con el mejor humor.
6 to 8 years old
Los secretos del cole. By Eric Veille. Blackie Books Publishing House. ISBN 9788416290369
“Los secretos del cole’ tells us about school mysteries and its inhabitants. A story filled with incredible discoveries, a must read to come back to school routines in a better mood.
8 a 10 años
El pequeño Leo Davinci 2. ¡Han robado el cuadro de Lisa! Gálvez, Christian. Editorial Alfaguara. ISBN: 9788420417738
Leo pierde su cuadro que ha realizado para dibujo. Necesita urgentemente encontrarlo o se quedará sin vacaciones. Con su ingenio, la ayuda de sus amigos y también de su tío Francesco, Leo pondrá en práctica sus dotes detectivescas.
8 to 10 years old
El pequeño Leo Da Vinci 2. ¡Han robado el cuadro de Lisa! By Christian Gálvez. Alfaguara Publishing House. ISBN: 9788420417738
Leo has lost his picture for Art class. He urgently needs to find it or he will have no holidays at all. With his cleverness, his friends help and also from uncle Francesco, Leo will be using his detective skills.
10 A 12 años
El barco escuela Tobermory. Alexander Maccall Smith. Editorial Siruela. ISBN 9788416638901
Ben y Fee son gemelos y han crecido en un submarino. Ahora con casi trece años irán a un colegio de lo más original: un barco escuela llamado Tobermory, cerca de la isla escocesa de Mull, en el que hay alumnos de todo el mundo para aprender a navegar.
10 to 12 years old
El barco escuela Tobermory. By Alexander Maccall Smith. Siruela Publishing House. ISBN 9788416638901
Ben y Fee are twins that have grown in a submarine. Now, when they are almost 13 years old they will go to a unique school boat called Tobermory near to the Scottish Island of Mull in which pupils from all over the world learn how to sail.
12 a 14 años
El beso de sahara. Gonzalo Moure. Editorial Ediciones SM. ISBN 9788467509014.
A Marta y a su familia le encanta viajar y esta vez deciden ir al Sáhara para conocer las condiciones de vida en esos países.
La vida de Marta cambió, mientras estaba visitando un campo de refugiados y conoce a Naira.
12 to 14 years old
El beso de sahara. By Gonzalo Moure. Ediciones SM Publishing House. ISBN 9788467509014.
Marta and her family love travelling and this time they have chosen Sahara to get to know the living conditions of those countries.
Marta’s live changed when she visited a refugees camps and she met Naira.
14 a 16 años
La pura verdad. Dan Gemeinhart. Editorial Destino. ISBN 9788408160328.
Mark es un niño aparentemente normal, tiene un sueño, y hará cualquier cosa para cumplirlo. La novela comienza cuando Mark se escapa de casa para llevar a cabo ese deseo, porque cree que no le queda mucho tiempo y es ahora o nunca.
14 to 16 years old
La pura verdad. By Dan Gemeinhart. Destino Publishing House. ISBN 9788408160328.
Mark seems to be a normal boy but he has a dream he will achieve no matter what. The novel starts when Mark runs away from home to make his dream true because he doesn’t think there is much time left. It’s now or never.
16 a 18 años
La sonrisa etrusca. José Luis Sampedro. Editorial Debolsillo. ISBN: 9788497591638
Un viejo campesino calabrés llega a casa de sus hijos en Milán para someterse a una revisión médica. Allí descubre su último afecto, su nieto. Y vive también su última pasión: el amor de una mujer que iluminará la etapa final de su vida.
16 to 18 years old
La sonrisa etrusca. By José Luis Sampedro. Debolsillo Publishing House. ISBN: 9788497591638
An old peasant from Calabria comes to his children’s house in Milan for a medical check. There, he discovers his last love, his grandson. He can also live his last passion: the love of a woman that will enlighten his final days.
Comisión del Proyecto Lector Ítaca
Ítaca Reading Project Commission
