RECOMENDACIÓN DE LECTURAS – NOVIEMBRE
RECOMMENDED READING FOR NOVEMBER
3 a 5 años
Rosa Mariposa ¡Salvemos al río! Kirsten Richards. Editorial La Galera. ISBN: 9788424636562
Rosa Mariposa y sus amigos se preparan para la carrera acuática Pie de Ganso en el río que pasa por el bosque de Aldeafresca. Pero, de repente, ¡el río se ha secado! ¿Dónde está el agua?
3 to 5 years old
Rosa Mariposa ¡Salvemos el río! by Kirsten Richards. La Galera Publishing House. ISBN: 9788424636562
Rosa Mariposa and her friends are getting ready for the water race Pie de Ganso in the river that goes through Aldeafresca wood. Suddenly the river disappeared! Where is the water?
6 a 8 años
El asesinato de la profesora de lengua. Jordi Sierra I Fabra. Editorial Anaya. ISBN 9788466762526
La profesora de lengua, Soledad, está harta de que sus alumnos no se esfuercen en clase. Su desesperación ha llegado a tal límite, que…
6 to 8 years old
El asesinato de la profesora de lengua. By Jordi Sierra I Fabra. Anaya Publishing House. ISBN 9788466762526
Lengua teacher, Soledad, is tired of her students not making an effort in class. She is so desperate that…
8 a 10 años
La caverna de los piratas. David Glover. Editorial Oniro. ISBN: 9786073113489
Barbanegra ha escondido su tesoro, pero tú tienes el mapa para encontrarlo. No te equivoques de camino o te quedarás en la cueva ¡para siempre!
8 to 10 years old
La caverna de los piratas. By David Glover. Oniro Publishing House. ISBN: 9786073113489
Blackbeard has hidden his treasure but you have the map to find it. Don’t get wrong in your way or you’ll stay in the cave forever!
10 A 12 años
Los cazadores de especies. David Blanco Laserna. Editorial Anaya. ISBN 9788467840384
A la joven Astrid no le puede resultar más deprimente la perspectiva de vivir con su padre en una apartada isla de Suecia. La situación empeora cuando unos alienígenas se toman la libertad de secuestrarlos…
10 to 12 years old
Los cazadores de especies. By David Blanco Laserna. Anaya Publishing House. ISBN 9788467840384
Young Astrid can’t be any more depressed about living with her dad in a Swedish isle. The situation get worse when some aliens go and kidnap them…
12 a 14 años
Xenia, tienes un wasap. Gemma Pasqual Escriva. Editorial Anaya Educación. ISBN 9788448930820.
Xenia es una chica como las demás que se esfuerza por terminar a tiempo los trabajos del instituto y encontrar plan para el fin de semana. Pero todo cambia con la presencia de Carlos, el chico que ahora le roba su corazón. Es el amor en los tiempos de WhatsApp.
12 to 14 years old
Xenia, tienes un wasap. By Gemma Pasqual Escriva. Anaya Education Publishing House. ISBN 9788448930820.
Xenia, just like any other girl, finishes her school work as soon as possible and plans for the weekend. Everything changes with Carlos, the boy that stole her heart. This is love in Whatsapp time.
14 a 16 años
A la velocidad de la luz. Vicente Muñoz Puelles. Editorial Anaya. ISBN 9788467870992
En 1955, poco antes de su muerte, Albert Einstein rescata un cuaderno de notas que escribió diez años antes, cuando se lanzaron sobre Japón las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki. En ese cuaderno, Einstein cuenta como su vocación por la ciencia se despertó el día en que su padre le regaló una brújula y empezó a preguntarse por qué apuntaba siempre en la misma dirección.
14 to 16 years old
A la velocidad de la luz. By Vicente Muñoz Puelles. Anaya Publishing House. ISBN 9788467870992
In 1955, just before his death, Albert Einstein found a notebook he wrote 10 years before, when atomic bombs were thrown in Hiroshima and Nagasaki (Japan). In this notebook, Einstein tells how his vocation for science arose when his father gave him a compass and he started asking himself how the needle would always point to the same direction.
16 a 18 años
El teorema del loro. Denis Guedj. Editorial Anagrama. ISBN: 8433967266
Una feliz simbiosis de humos y razón pura que nos sirve en una entretenida lección de matemáticas.
16 to 18 years old
El teorema del loro. By Denis Guedj. Anagrama Publishing House. ISBN: 8433967266
A happy symbiosis of smoke and pure reason that means and entertaining lesson in maths.
Comisión del Proyecto Lector Ítaca
Ítaca Reading Project Commission