3 a 5 años
Olegario, un bicho de luz apagada. Susana Olaondo. Editorial Alfaguara. ISBN 978-9974-95-322-2
A Olegario nadie sabe decirle cómo resolver su problema: volver a dar luz, pero siempre tenemos un amigo para ayudar.
3 to 5 year olds
Olegario, un bicho de luz apagada. Susana Olaondo. Editorial Alfaguara. ISBN 978-9974-95-322-2
No one knows how to help Olegrario solve his problem: turning his light back on, but we allways have a friend to help.
6 a 8 años
La guerra de los números. Juan Darién. Editorial OQO editora. ISBN 978-84-9871-155-4
Los números también tienen su país y, a veces, surgen conflictos que amenazan la paz.
6 to 8 years old
La guerra de los números. Juan Darién. Editorial OQO editora. ISBN 978-84-9871-155-4
Numbers also have thir country, sometimes there are conflicts that threaten peace.
8 a 10 años
Historia de Nadas. Andrés Barba. Editorial Siruela. ISBN 978-84-7844-960-6
¿Qué puede ocurrir en un pueblo tranquilo su un día desaparecen las estrellas? ¿ Han desaparecido o se han apagado?
8 to 10 years old
Historia de Nadas. Andrés Barba. Editorial Siruela. ISBN 978-84-7844-960-6
What could happen in a calm town when one day stars disappear? Did they disappear or did they turn off?
10 a 12 años
El secuestro de la bibliotecaria. Margaret Mahy. Editorial Alfaguara. ISBN 978-95-6239-157-3
Una aventura divertida que narra la historia de un secuestro que se complica con un terremoto, la policía y los libros.
10 to 12 years old
El secuestro de la bibliotecaria. Margaret Mahy. Editorial Alfaguara. ISBN 978-95-6239-157-3
A funny adventure that tells the story of a kidnap complicated by an earthquake, police and books.
12 a 14 años
Au revoir, Marie. Tina Olivares. Editorial Anaya. ISBN 978-84-667-4715-8
La historia de dos amigos que se duermen en una clase de Historia y aparecen en un paraje campestre en los años de la Revolución francesa.
12 to 14 years old
Au revoir, Marie. Tina Olivares. Editorial Anaya. ISBN 978-84-667-4715-8
The story of two friends that fall asleep in a History class and they appear in a contryside landscape in the French Revolution years.
14 a 16 años
Cielo abajo. Fernando Marías. Editorial Anaya. ISBN 978-84-667-4568-0
Joaquín lucha por el amor de Constanza y a la misma vez que se ve envuelto en la batalla de Madrid en 1936. Una historia de lealtad y amistad.
14 to 16 years old
Cielo abajo. Fernando Marías. Editorial Anaya. ISBN 978-84-667-4568-0
Joaquín fights for Constanza’s love at the same time he is involved in Madrid battle in 1936. A story about love and loyalty.
16 a 18 años
Verne y la vida secreta de las mujeres planta. Leticia Costas. Editorial Anaya. ISBN 978-84-698-1680-6
La familia de Violeta ha guardado un secreto durante cientos de años, pero un día el escritor Julio Verne aparece en sus vidas y comienza una gran aventura.
16 to 18 years old
Verne y la vida secreta de las mujeres planta. Leticia Costas. Editorial Anaya. ISBN 978-84-698-1680-6
Violeta’s family kept a secret for hundreds of years, but one day the writer Julio Verne appears in their lives and the great adventure begins.
Comisión del Proyecto Lector Ítaca
Ítaca’s Reading Project Commision