RECOMENDACIÓN DE LECTURAS ABRIL
READING RECOMMENDATIONS APRIL
3 a 5 años
La avellana. Éric Battut. Editorial Kókinos. ISBN: 9788492750559
Lectura en la que resaltan valores como el trabajo en equipo, la cooperación y la solidaridad, pero también el respeto a los demás y saber pedir perdón.
3 to 5 year-olds
La avellana. Éric Battut. Editorial Kókinos. ISBN: 9788492750559
Reading where values are highlighted such as team work, cooperation and solidarity, but also respect towards other and knowing how to apologise.
6 a 8 años
El perro negro. Levi Pinfold. Editorial Nubeocho. ISBN 978-84-942360-6-8
Esta historia se inspira en una leyenda tradicional inglesa. Historia sencilla que nos habla de nuestros miedos más profundos. Es una gran metáfora que nos indica que los problemas o cuestiones que nos causan temor pueden ser tan grandes como nosotros los veamos y que a lo mejor la solución es mucho más sencilla de lo que en principio parece. La historia nos resalta la valentía y como hay que enfrentarse a los problemas por muy grandes o irresolubles que nos parezcan.
6 to 8 year-olds
El perro negro. Levi Pinfold. Editorial Nubeocho. ISBN 978-84-942360-6-8
This story is inspired by a traditional English legend. Simple story that tells us about our deepest fears. It is a great metaphor indicating that problems or matter which cause fear in us can be as big as we see them and that the solution may be much simpler than it appears. The story highlights bravery and how we should face problems, no matter how big or unsolvable they might seem.
8 a 10 años
Los protectores. Roberto Santiago. Editorial SM. ISBN 978-84-675-8614-5
Vicente y su familia, se han vuelto a cambiar de casa, de ciudad, de colegio. Con once años sabe perfectamente lo difícil que es ser el nuevo. En su nueva urbanización, conocerá a Bárbara quién junto a otros niños y niñas, forma parte de los Protectores, el primer cuerpo de policía infantil. Son agentes secretos, y ni siquiera sus padres conocen su existencia.
8 to 10 year-olds
Los protectores. Roberto Santiago. Editorial SM. ISBN 978-84-675-8614-5
Vicente and his family, changed house again, city, school. At the age of eleven, he already knows perfectly well how difficult it is to be the new one. Un his new building block, he will meet Barbara, who jointly with other girls and boys, is part of the Protectors, the first children’s Police force. They are secret agents, and not even their parents know of their existence.
10 a 12 años
Barro de Medellín. Alfredo Gómez cerda. Editorial Edelvives. ISBN: 9788426368256
Camilo y Andrés pasan sus días merodeando en su barrio de Medellín, Colombia, asumiendo que se convertirán en criminales cuando crezcan, hasta que un viaje inesperado a una biblioteca alterará sus planes y cambiará sus vidas para siempre
10 to 12 year-olds
Barro de Medellín. Alfredo Gómez cerda. Editorial Edelvives. ISBN: 9788426368256
Camilo and Andrés spend their days lurking around their neighbourhood in Medellín, Colombia, assuming they would become criminals when they grew up, until an unexpected trip to the library changed their plans and their lives forever.
12 a 14 años
El chico de la flecha. Espido Freire.Editorial Anaya. ISBN: 9788469809075
Marco vive en el siglo I d. C. en Emerita Augusta, la actual Mérida, una ciudad de la Hispania romana donde conviven ciudadanos libres con esclavos, donde las mujeres se encuentran tuteladas por sus familiares, y donde la sociedad, aunque sofisticada, disfruta de entretenimientos violentos.
12 to 14 year-olds
El chico de la flecha. Espido Freire. Editorial Anaya. ISBN: 9788469809075
Marco lives in the 1st Century A.C in Emerita Augusta, current Mérida, a city of the Roman Hispania where slaves lived next to free citizens, where women find themselves under ruling of their family members, and where society, although sophisticated, enjoys violent entertainment.
13 a 16 años
León Kamikaze. Álvaro García Hernández. Editorial SM. ISBN: 9788467585926
León, es un joven que ha pasado toda su vida en una casa de acogida, sin saber realmente quién es él. Un día, localizan a su tío, profesor catedrático de filosofía, y aunque en un principio no quiere saber nada de él, este accederá a tener su custodia y ambos tendrán que aprender a convivir juntos.
13 to 16 year-olds
León Kamikaze. Álvaro García Hernández. Editorial SM. ISBN: 9788467585926
León, es un joven que ha pasado toda su vida en una casa de acogida, sin saber realmente León is a Young man who has spent his entire life in shelters, not knowing who he really is. One day, they find his uncle, philosophy lecturer, and although he wants nothing to do with him at the beginning, he will finally accept his custody and both will have to learn to live together.
16 a 18 años
El nombre de la rosa. Umberto Eco. Editorial Lumen. ISBN: 9788426418197
El nombre de la rosa narra las actividades detectivescas de Guillermo de Baskerville para esclarecer los crímenes cometidos en una abadía benedictina en el año 1327. Le ayudará en su labor el novicio Adso, un hombre joven que se enfrenta por primera vez a las realidades de la vida, más allá de las puertas del convento.
16 to 18 year-olds
El nombre de la rosa. Umberto Eco. Editorial Lumen. ISBN: 9788426418197
The name of the Rose deals with the detective-like activities of Guillermo de Baskerville to solve the crimes which took place in the Benedictine abbey in 1327. Novice Adso will help him, a young man who faces life’s realities for the first time, passed the convent doors.
Comisión del Proyecto Lector Ítaca








